Seit Langem gibt es auf der Website von http://www.tallgirls.co.uk (unter "tall advice") sowas wie einen offenen Brief von der 1,91 m grossen Joanne McHarg (director of Nine to Elleven) zu lesen, den ich wirklich gut finde und zu dem man eigentlich nur noch "Amen" sagen kann. Gestern habe ich mir mal die Mühe gemacht, ihn zu übersetzten - hier ist er also auf deutsch:
Joanne McHarg – Direktorin von “Nine to Elleven” weiss, wie es ist, ein grosses Mädel zu sein. Hier bietet sie für jedes Mädchen, dem es an Selbstbewusstsein wegen seiner Grösse mangelt, ihren Rat an:
Am Allerwichtigsten für dich ist es, positiv zu denken. Du bist wunderschön und du musst das wissen. Eine selbstsicher wirkende, zufriedene Person wird andere anziehen. Niemand möchte die Unbehaglichkeit ausstrahlende Person, die in der Ecke kauert, kennenlernen.
Denke immer daran, dass jedermann etwas Unsicherheit kennt, sei es wegen der eigenen Haut, den Haaren, dem Gewicht, dem Aussehen, der Persönlichkeit – schätze dich glücklich, dass deine Unsicherheit in Wirklichkeit sogar ein Vorteil ist.
In Ordnung – es ist zwar schwieriger, passende Kleidung und Schuhe zu bekommen (wir versuchen, dir hierbei zu helfen!), aber die Leute behandeln dich anders. Eine grossgewachsene Frau wird automatisch mit Respekt behandelt. Die Leute gehen davon aus, du bist selbstsicher, intelligent und fähig, Dinge selbständig zu erledigen. Eine kleingewachsene Frau wird oft bevormundet, nicht ihrem Alter entsprechend und als weniger intelligent, als sie tatsächlich ist, behandelt. Wenn du älter wirst und eine Karriere beginnst, wirst du das als Vorteil empfinden – besonders wenn du anfängst, mehr Geld zu verdienen als deine kleineren Kolleginnen!
Was Partnerschaften betrifft, haben grosse Mädels wie wir manchmal Schwierigkeiten. Du magst vielleicht denken, dass Jungs in deinem Alter dich nicht mögen würden – aber das ist nicht wahr. Sie haben Scheu vor dir und wissen nicht recht, wie sie sich dir nähern sollen – NOCH NICHT! Gewöhnlich finden es jüngere Männer schwierig, zu wissen wie sie ein grosses Mädel ansprechen sollen. Wegen ihrer mangelnden Entscheidungssicherheit wählen sie die leichtere Alternative (die kleine Blonde im knappen Outfit). Junge Männer haben eine merkwürdige Denkweise – sie tragen alle die gleichen Markenklamotten, weil sie dazugehören wollen, wohingegen ein Mädchen tragen würde, was immer modisch ist, passend und ihr steht – die Klamotten könnten von jeder beliebigen Marke sein.
Mädchen entwickeln Sicherheit in ihren Entscheidungen von einem jüngeren Alter an. Mädchen wissen, was sie mögen und warum sie es mögen. Sie neigen dazu, einen Jungen mehr auf Grund seiner Persönlichkeit zu mögen als wegen seines Aussehens. Ein Junge steht gewöhnlich auf das, was bei den Gleichaltrigen anerkannt wird als akzeptables Aussehen bei einem Mädchen: Sei es bezüglich der Körpergrösse, der Haarlänge, des Aussehens oder des Kleidungsstils. Die gute Nachricht ist, dass sie mit zunehmendem Alter, wenn Jungs zu Männern heranwachsen, herausfinden, was sie wirklich mögen.
Denk daran, du musst dich nicht in einer bestimmten Art und Weise kleiden, um anziehend auf Jungs zu wirken. Denn wenn du über das Ziel hinausschiesst, stehst du in Gefahr, wie ein Transvestit auszusehen! Wenn du mit deinen Freundinnen in eine Kneipe oder einen Club ausgehst, wirst du feststellen, dass viele Frauen sich grosse Mühe geben, um aufzufallen – sie tragen die kürzesten Röcke, das meiste Make-up, die auffälligsten Frisuren. Du dagegen brauchst einfach nur einen Raum zu betreten, um Beachtung zu finden. Und man sieht dich aus Bewunderung an – nicht wegen eines anderen Grundes.
Gut, du wirst also nie das niedliche, kleine Mädchen sein, aber aus dem niedlichen, kleinen Mädchen wird nie die elegante, mondän wirkende Frau werden, die du sein wirst.
Denk nur an ..... Cameron Diaz (1,75 m) ..... Liv Tyler (1,78 m) ..... Zoe Ball (1,85 m) ..... Liz Hurley (1,75 m) ….. Nicole Kidman (1,78 m) ….. Uma Thurman (1,83 m) ….. Julia Roberts (1,75 m) ….. Claudia Schiffer (1,80 m) ….. Donna Air (1,75 m) ….. Charlize Theron (1,75 m) ….. Christy Turlington (1,78 m) ….. Cindy Crawford (1,77 m )….. Minnie Driver (1,78 m) ….. Elle Macpherson (1,83 m) ..... gross ist schön. Denk immer daran, dass du es bist!
Joanne McHarg
Director
(1,91 m)
Praktische Ratschläge
Häng’ nicht krumm da – das lässt selbst die teuersten Klamotten schlecht aussehen.
Kleidung, die deine Taille zeigt, lässt deine Figur vorteilhafter wirken. Schlabberklamotten mit geraden Linien lassen dich länger aussehen. Greif’ zu Oberteilen, die figurnah geschnitten sind.
Zweiteilige Kombinationen zeigen gewöhnlich deine Taille deutlicher – wenn du allerdings ein Kleid kaufst, versuche eines zu bekommen, das die Büste modelliert oder die Taille betont. Auch das bricht die vertikalen Linien auf und verhilft dir zu einem wohlproportionierten Aussehen.
Versuche, bei leuchtenden Farben nicht den selben Ton bei Ober- und Unterteil zu tragen. Dies betont deine Grösse und zieht die Aufmerksamkeit darauf! Halte leuchtende Farben nur in einem Bereich – probier’ es mal mit einer Kombination unserer farbigen Tops mit Hosen in neutralen Farben wie schwarz, denim oder stone.
Schiess nicht über das Ziel hinaus! Versuch’ nicht, dich selbst weiblicher zu fühlen, indem du exzessiv Make-up trägst, einen kürzeren Rock usw. Du kannst damit enden, wie eine Drag Queen auszusehen! Um ein feminineres Erscheinungsbild zu erreichen, versuch’ es lieber auf die raffinierte und elegante Art.
Bewege dich mit Selbstbewusstsein. Wenn du dich gut fühlst, wirst du auch gut aussehen. Selbst die furchtbarsten Klamotten sehen an einem Model grossartig aus. Es liegt alles an deiner Körperhaltung und Einstellung.
Versuche Kleidung zu tragen, die wirklich sitzt. Kleidung, die für Frauen mit Durchschnittsgrösse gemacht ist, hat Abnäher, Taillen- und Hüftlinien an der falschen Position – die Kleidungsstücke sehen an deiner Taille schlabberig aus (und verstecken deine Figur), sitzen zu eng an deiner Hüfte und deine Brust wirkt eingequetscht. Du wirst dich unwohl fühlen – und auch so aussehen.